n klemme- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

„klemmen“: transitives Verb

klemmen

[ˈklɛmən]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

wedge, jam put, stick, tuck pinch, nick get caught

wedge
klemmen zwängen

jam
klemmen zwängen

klemmen zwängen

Przykłady

etwas hinter den Schrank klemmen

to jametwas | something sth behind the cupboard

etwas hinter den Schrank klemmen

put
klemmen stecken

stick
klemmen stecken

tuck
klemmen stecken

klemmen stecken

Przykłady

sich (Dativ | dative (case)dat) den Regenschirm unter den Arm klemmen

to stick one’s umbrella under one’s arm

sich (Dativ | dative (case)dat) den Regenschirm unter den Arm klemmen

get (etwas | somethingsth) caught (oder | orod jammed)
klemmen quetschen

klemmen quetschen

Przykłady

ich habe mir den Finger in der Tür geklemmt

I got my finger caught (oder | orod jammed) in the door

ich habe mir den Finger in der Tür geklemmt

pinch
klemmen stehlen umgangssprachlich | familiar, informalumg

nick britisches Englisch | British EnglishBr
klemmen stehlen umgangssprachlich | familiar, informalumg

klemmen stehlen umgangssprachlich | familiar, informalumg

„klemmen“: intransitives Verb

klemmen

[ˈklɛmən]intransitives Verb | intransitive verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

be stuck

be stuck (oder | orod jammed)
klemmen von Tür, Fenster, Schublade etc

klemmen von Tür, Fenster, Schublade etc

„klemmen“: unpersönliches Verb

klemmen

[ˈklɛmən]unpersönliches Verb | impersonal verb v/unpers

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

there’s a problem...

Przykłady

es klemmt

there’s a problem

es klemmt
wo klemmts?

what’s the problem (oder | orod trouble)?

wo klemmts?

„klemmen“: reflexives Verb

klemmen

[ˈklɛmən]reflexives Verb | reflexive verb v/r

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

to get down to work... if you get on to the right people you can get a lot of things done faster... get one’s finger caught to wedge oneself behind [into]

Przykłady

sich klemmen sich quetschen

get one’s finger (oder | orod hand) caught (oder | orod jammed)

sich klemmen sich quetschen

Przykłady

sich hinter (Akkusativ | accusative (case)akk) [inAkkusativ | accusative (case) akk etwas klemmen zwängen

to wedge (oder | orod squeeze) oneself behind [into]etwas | something sth

sich hinter (Akkusativ | accusative (case)akk) [inAkkusativ | accusative (case) akk etwas klemmen zwängen

Przykłady

sich hinter (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas klemmen umgangssprachlich | familiar, informalumg

to get down to (stuck into)etwas | something sth

sich hinter (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas klemmen umgangssprachlich | familiar, informalumg
sich hinter die Arbeit klemmen

to get down to work

sich hinter die Arbeit klemmen

Przykłady

sich hinter jemanden klemmen umgangssprachlich | familiar, informalumg

to approach (oder | orod get on to)jemand | somebody sb

sich hinter jemanden klemmen umgangssprachlich | familiar, informalumg
wenn man sich hinter die richtigen Leute klemmt, erreicht man vieles schneller

if you get on to the right people you can get a lot of things done faster

wenn man sich hinter die richtigen Leute klemmt, erreicht man vieles schneller

„Klemme“: Femininum

Klemme

[ˈklɛmə]Femininum | feminine f <Klemme; Klemmen>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

clip hair clip nose clip clamp terminal clamp, haemostat fix, jam, soup, scrape, tricky situation, tight corner

clip
Klemme aus Metall

Klemme aus Metall

hair clip
Klemme Haarklemme

Klemme Haarklemme

nose clip
Klemme Nasenklemme

Klemme Nasenklemme

clamp
Klemme Technik | engineeringTECH

Klemme Technik | engineeringTECH

terminal
Klemme Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK

Klemme Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK

clamp
Klemme Medizin | medicineMED

Klemme Medizin | medicineMED
h(a)emostat
Klemme Medizin | medicineMED für Gefäß

Klemme Medizin | medicineMED für Gefäß

tricky situation, tight corner (oder | orod spot)
Klemme umgangssprachlich | familiar, informalumg

Klemme umgangssprachlich | familiar, informalumg
fix
Klemme

jam
Klemme

soup
Klemme

scrape
Klemme

Klemme

Przykłady

in der Klemme sein (oder | orod sitzen) in Schwierigkeiten

to be in a tight corner (fix, jam)

in der Klemme sein (oder | orod sitzen) in Schwierigkeiten
in der Klemme sein (oder | orod sitzen) besonders in Geldverlegenheit

to be in dire straits

in der Klemme sein (oder | orod sitzen) besonders in Geldverlegenheit
in die Klemme kommen (oder | orod geraten)

to get into a tight spot

in die Klemme kommen (oder | orod geraten)
er hat mich schön in die Klemme gebracht

he got me into a real jam

er hat mich schön in die Klemme gebracht
jemandem aus der Klemme helfen

to helpjemand | somebody sb out of a fix

jemandem aus der Klemme helfen
sich geschickt aus der Klemme ziehen

to get oneself (oder | orod wangle oneself, w[r]iggle) out of a fix

sich geschickt aus der Klemme ziehen

Ukryj przykładyPokaż przykłady

„n.“: abbreviation

n.

abbreviation | Abkürzung abk (= natus, born)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

geb.

geb.
n.

n.

„n.“: abbreviation

n.

abbreviation | Abkürzung abk (= neuter)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Neutrum

Neutrum
n.

n.

„n.“: abbreviation

n.

abbreviation | Abkürzung abk linguistics | SprachwissenschaftLING (= nominative)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Nom.

Nom.
n.

n.

„n.“: abbreviation

n.

abbreviation | Abkürzung abk (= noon)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Mittag

Mittag
n.

n.

„n.“: abbreviation

n.

abbreviation | Abkürzung abk (= north)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

N

N
n.

n.

„n.“: abbreviation

n.

abbreviation | Abkürzung abk (= northern)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

nördl.

nördl.
n.

n.

„n.“: abbreviation

n.

abbreviation | Abkürzung abk (= note)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Note

Note
n.

n.

„n.“: abbreviation

n.

abbreviation | Abkürzung abk (= noun)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Subst.

Subst.
n.

n.

„n.“: abbreviation

n.

abbreviation | Abkürzung abk (= number)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Nr.

Nr.
n.

n.

„Den(n)is“: masculine

Denis

[ˈdenis]masculine | Maskulinum m

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Vorname
Den(n)is

Den(n)is

„N.“: abbreviation

N.

abbreviation | Abkürzung abk (= Nationalist)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

national.

national.
N.

N.

„N.“: abbreviation

N.

abbreviation | Abkürzung abk (= Navy)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Marine

Marine
N.

N.

„N.“: abbreviation

N.

abbreviation | Abkürzung abk (= north)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

N

N
N.

N.

„N.“: abbreviation

N.

abbreviation | Abkürzung abk (= northern)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

nördl.

nördl.
N.

N.

„n/a“: abbreviation

n/a

abbreviation | Abkürzung abk (= not applicable)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

nicht zutreffend

nicht zutreffend
n/a

n/a

„Klemmer“: Maskulinum

Klemmer

Maskulinum | masculine m <Klemmers; Klemmer>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

pince-nez

pince-nez
Klemmer Kneifer norddeutsch | North Germannordd

Klemmer Kneifer norddeutsch | North Germannordd

„N“: abbreviation

N

abbreviation | Abkürzung abk (= knight)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Pferd

Pferd
N in chess

N in chess

„N“: abbreviation

N

abbreviation | Abkürzung abk physics | PhysikPHYS (= newton)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

N

N
N

N

„N“: abbreviation

N

abbreviation | Abkürzung abk (= north)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

N

N
N

N

„N“: abbreviation

N

abbreviation | Abkürzung abk (= northern)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

nördl.

nördl.
N

N

„N“: abbreviation

N

abbreviation | Abkürzung abk (= noun)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Subst.

Subst.
N

N

„’n“

’n

[ən; n] dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

mehr als

Przykłady

more’n = more than

mehr als

more’n = more than

„N“: noun

N

noun | Substantiv s <N’s; Ns; n’s; ns [enz]> n [en]

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

N, n Halbgeviert, durchschnittliche Buchstabenbreite Inne przykłady...

Nneuter | Neutrum n
N

nneuter | Neutrum n (14. Buchstabe des engl. Alphabets)
N

N

Przykłady

a capital (or | oderod large) N

ein großes N

a capital (or | oderod large) N
a little (or | oderod small) n

ein kleines N

a little (or | oderod small) n

Przykłady

n mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

n (unbestimmte Zahl)

n mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Halbgeviertneuter | Neutrum n
N BUCHDRUCK en

durchschnittliche Buchstabenbreite
N BUCHDRUCK en

N BUCHDRUCK en

Przykłady

N n-shaped item

Nneuter | Neutrum n

N-förmiger Gegenstand

N n-shaped item

„N“: adjective

N

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

vierzehnter, e, es Inne przykłady...

vierzehnt(er, e, es)
N fourteenth

N fourteenth

Przykłady

Battery N

die 14. Batterie

Battery N

Przykłady

N n-shaped

N-…, N-förmig

N n-shaped

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "n klemme"